jeudi 23 avril 2009

POGACA

Aujourd’hui, nous partons en Turquie pour déguster quelques Pogaças : de délicieux petits pains à l’huile d’olive, à la feta et aux herbes.
Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le mélange d'huile d’olive, yaourt, beurre et tous les autres ingrédients donne une pâte très agréable à travailler et très fine en bouche.
Pour ce faire, je me suis inspirée de la recette de Florianna de « Aux mille et un Délices ».
Vous pourrez aussi trouver une autre recette de Pogaças d'Aline, de « Délices de Turquie et d’Ailleurs. »

INGRÉDIENTS :
450 gr de farine
75 ml de lait
75 ml d’huile d’olive
20 gr de levure fraîche de boulanger
150 gr de yaourt
50 gr de beurre
1/2 cc de sel
1 œuf
Graines de nigelles et de sésames.( ou de pavot )

PRÉPARATION :
Dans une petite casserole, faites fondre le beurre et laissez refroidir.
Faites tiédir le lait.
Mettez-y la levure à dissoudre.
Mélangez ensuite avec le yaourt et l’huile d’olive.
Séparez le blanc du jaune d’oeuf.
Versez le blanc, la préparation lait-yaourt et le beurre dans un récipient.
Mélangez le tout au fouet.
Saupoudrez avec le sel.
Dans un autre récipient, mettez la farine.
Faites un puits et versez la préparation lait- yaourt.
Mélangez.
Pétrissez l’ensemble jusqu’à l’obtention d’une pâte souple et douce. (J'ai tout mis au robot)
Laissez lever environ 1h ou plus..
Dégazez.
Divisez ensuite la pâte en portions de taille égale.
Roulez-les en boules et déposez-les sur une plaque.
Couvrez et laissez lever jusqu’à ce qu’elles doublent de volume.
La garniture :

Mettez la feta dans un récipient.
Hachez les feuilles de persil.
Ajoutez- les à la feta, ainsi que le paprika.
Mélangez bien l’ensemble avec une fourchette.
Une fois que les petites boules ont suffisamment levé, formez avec chacune d’ elles un rond .

Déposez 1 à 2 cc de farce au fromage au centre.
Repliez et pressez les bords.
Placez ces petits pains sur une plaque à pâtisserie .
Laissez reposer environ 10 min.
Battez le jaune d’oeuf avec 2 c.s d’eau.
Badigeonnez les petits pains.
Saupoudrez de quelques graines de nigelle et de graines de sésame.( ou de graines de pavot)
Enfournez pendant 30 à 35 min th.°6.
Ils doivent être joliment dorés.
Dégustez tièdes ou froids.
Conseil : Étalez finement la pâte car elle lève beaucoup. On sentira mieux la farce.
Veuillez à bien fermer les chaussons car ils ont tendance à s'ouvrir dans le four.
La prochaine fois, j'utiliserai un moule à chaussons.
Je testerai aussi ces petits pains avec d'autres fromages.

46 commentaires:

virginie31 a dit…

voila un joli pain repas qui me tente pas mal !!!

Patrice a dit…

'va falloir que j'essaies ça vite fait !

Sourour a dit…

Merci pour votre passage
beau blog bonnes recettes
beau partage bonne continuation
le canari me fait penser à mon chardonneret qui est si doux aussi
bisous
Sourour

Isabelle a dit…

Ils ont l'air trés bons ces petits pains...

~Lexibule~ a dit…

Mmm!! J'adore, je note avec Plaisir;)

Bon jeudi!! xxx

clemence a dit…

qu'ils sont beaux, ça donne envie !

zoola a dit…

tu n'as que des belles recettes de tout cœur tu mérites un prix bisot

saphinese a dit…

c'est un delice Mmm avec plaisir

Mélodie a dit…

J'adore ce genre de chaussons fourrés, c'est super pour un repas d'été !

isa a dit…

cela me rappelle mon voyage en turquie

Dido a dit…

Ils sont magnifiques tes pogacas !! Tu les as réussi comme une vrai turque :)) Bises

Doria a dit…

Une recette bien délicieuse que tu nous fais découvrir !
Bonne soirée, Doria

kaouther a dit…

super tes pogaca! merci pour la recette et tout le blog que je trouve tres distigue' !

bises

marina a dit…

J'aime beaucoup cett recette..la pate me rappelle celle de ma pizza aux poivrons, turque aussi..

sandra a dit…

humm ça doit être super bon merci pour ce petit voyage en Turquie !! bise sandra

Anne a dit…

Une farce qui a tout pour plaire!
Anne

rêves de tables a dit…

Bonjour,
Je suis de plus en plus fan. Des photos toujours aussi jolies, des recettes de plus en plus attrayantes. BRAVO. Continuez à nous régaler de la sorte. Bonne journée et à très vite.

mickymath a dit…

ils sont vraiment très beaux! biises micky

amal a dit…

je ne connaissais pas mais je vais adopter!! merci! bisous

fatia a dit…

bravo ma belle pour ces belle photos j'aime bien et tes p pains ont l'air délicieux

rauschy a dit…

ahhhhhhhhhhh il s'en est fallu de peu ! je viens juste de programmer une recette d'american buns pour ce soir... allez, je garde ta recette pour une autre fois!

~nancy~ a dit…

..wow!!..appétissant comme tout par ici;)

~nancy

asmaa a dit…

Merci pour ton passage qui ma permis de découvrir ton joli blog.

Babeth a dit…

c'est délicieux ces pains, très médittéranéen j'adore

Oceane a dit…

merci pour ce beau voyage

esom a dit…

Je reviendrais sur ce blog! toutes les recettes m'interpellent!!!

Chrystel a dit…

je ne connaissais pas les Pogaca. Merci de nous faire découvrir cette délicieuse recette.
Bisous
Chrys

mounet47 a dit…

les ingrédients de la pâte me plaisent beaucoup , on doit obtenir une mie très légère
tes pogacas sont très réussis

patitifa a dit…

Une recette à tester. Ils doivent être bons ces petits pains!

Marie Charrier a dit…

Hum ! J'ai bien envie d'essayer, ça me semble très bon !

Anonyme a dit…

Mmm j'adore ce genre de petits pains farcis

Http://www.snoopy1989.overblog.com

sagweste a dit…

superbe recette que je vais tester!! et surtout merci pour le lien vers le site "delices de turquie et d'ailleurs": j'adore!!!!!
bisou
sag

vicoquette a dit…

Je te renvoie le compliment. J'ai déjà noté une ou deux petites choses à refaire.... Je te tiens au courant! Bon dimanche...

mamapasta a dit…

une jolie bouchée qui doit être pleine de gout avec cette farce parfumée

kouky a dit…

j'adore tes petits pains! ils paraissent tellement fondants et savoureux!!je t'échange un avec ma 1/2 tarte au citron!!bises!!

fatna a dit…

bonjour très belle recette, que je ne connaissais pas du tout, merci

La Curieuse a dit…

C'est une spécialité que je découvre!

mouni a dit…

je découvre et jai deja tres envie de le préparer !!!

cojocano a dit…

ils sont superbes ces petits pains, j'aime beaucoup l'idée de les fourrer

Anonyme a dit…

Alors ça, ça me plaît !!

Valala a dit…

Alors ça, ça me plaît !!
Pas évident, dis donc, de laisser un commentaire !! Mais la prochaine fois je saurai !!

Caroline de Calorinet a dit…

Trop trop bon

Anonyme a dit…

Cette recette est vraiment des meilleures et je trouve que les illustrations y ajoutent un plus non négligeable quand il s'agit de choisir la recette ! Merci

Anonyme a dit…

je suis mariée à un turc et son entourage ne tarissent pas d'éloges sur les pogaca que je fais avec cette recette ;) Milles mercis!!!!

yo a dit…

j'aime beaucoup ce genre de petite chose! m! la feta étant ce qu'elle est ici, je les verrais bien avec ricotta épinardse t pignons... à suivre :)

domi a dit…

Bonjour Nadji, j'adore ces petites choses toutes en légèreté qui me font penser aux " pirojki " russe. Bisous et passe une belle journée